من طرف وزارة العدل
مصلحة الشهر العقارى و التوثيق
مكتب توثيق ........
انه فى يوم ........ الموافق ..-..-....
حضر أمامنا نحن ........ موثق العقود الرسمية بالمكتب سالف البيان كل من :
1) السيد / ........ الجنسية ........ الديانة ........ و البالغ من العمر ........ سنة يقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........ بطاقة عائلية رقم ........ سجل مدنى ........
" طرف أول "
2) السيد / ........ الجنسية ........ الديانة ........ و البالغ من العمر ........سنة يقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........ بطاقة عائلية رقم ........ سجل مدنى ........
" طرف ثان "
3) السيد / ........ الجنسية ........ الديانة ........ و البالغ من العمر ........ سنة يقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........ بطاقة عائلية رقم ........ سجل مدنى ........
" طرف ثالث "
أقر المتعاقدون بأهليتهم للتعاقد و قد طلبوا منا تحرير العقد التالى :
"البند الاول"
سبق ابرام عقد رهن رسمى عقارى بمكتب توثيق ........ بتاريخ ..-..-.... تحت رقم ........ رهن بموجبه الطرف الثانى للطرف الثالث عقاره الموضح حدودا و معالما فيما بعد ضمانا لقرض , و قام الطرف الثالث بقيد هذا الرهن بالمكتب المذكور بتاريخ ..-..-.... و كان هذا القيد هو الاول فى المرتبة بالنسبة للعقار سالف البيان و قد تلاه القيد الخاص بالرهن الصادر من الطرف الثانى لصالح الطرف الاول .
و يقر الطرف الثالث بتنازله عن مرتبة رهنه لصالح الطرف الاول وحده .
"البند الثانى"
لا يجوز للطرف الاول التنازل عن مرتبة رهنه للغير الذى يكتسب حقا عينيا تبعيا لاحقا على العقار ........ و الا كان هذا التنازل غير نافذ فى حق الطرف الثالث و يترتب عليه عودة رهن الاخير الى المرتبة التى كان عليها من قبل .
مصلحة الشهر العقارى و التوثيق
مكتب توثيق ........
انه فى يوم ........ الموافق ..-..-....
حضر أمامنا نحن ........ موثق العقود الرسمية بالمكتب سالف البيان كل من :
1) السيد / ........ الجنسية ........ الديانة ........ و البالغ من العمر ........ سنة يقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........ بطاقة عائلية رقم ........ سجل مدنى ........
" طرف أول "
2) السيد / ........ الجنسية ........ الديانة ........ و البالغ من العمر ........سنة يقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........ بطاقة عائلية رقم ........ سجل مدنى ........
" طرف ثان "
3) السيد / ........ الجنسية ........ الديانة ........ و البالغ من العمر ........ سنة يقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........ بطاقة عائلية رقم ........ سجل مدنى ........
" طرف ثالث "
أقر المتعاقدون بأهليتهم للتعاقد و قد طلبوا منا تحرير العقد التالى :
"البند الاول"
سبق ابرام عقد رهن رسمى عقارى بمكتب توثيق ........ بتاريخ ..-..-.... تحت رقم ........ رهن بموجبه الطرف الثانى للطرف الثالث عقاره الموضح حدودا و معالما فيما بعد ضمانا لقرض , و قام الطرف الثالث بقيد هذا الرهن بالمكتب المذكور بتاريخ ..-..-.... و كان هذا القيد هو الاول فى المرتبة بالنسبة للعقار سالف البيان و قد تلاه القيد الخاص بالرهن الصادر من الطرف الثانى لصالح الطرف الاول .
و يقر الطرف الثالث بتنازله عن مرتبة رهنه لصالح الطرف الاول وحده .
"البند الثانى"
لا يجوز للطرف الاول التنازل عن مرتبة رهنه للغير الذى يكتسب حقا عينيا تبعيا لاحقا على العقار ........ و الا كان هذا التنازل غير نافذ فى حق الطرف الثالث و يترتب عليه عودة رهن الاخير الى المرتبة التى كان عليها من قبل .
