من طرف أنه فى يوم ........ الموافق ..-..-.... الساعة ........
بناء على طلب السيد/ ........ ومهنته ........ المقيم برقم ........ شارع
........ قسم ........ محافظة ........ ومحله المختار مكتب الاستاذ
........ المحامى الكائن ........
أنا ........ محضر محكمه ........ قد انتقلت الى محل اقامة :
السيد/ ........ ومهنته ........ المقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........مخاطبا ........
واعلنته بالاتى
بموجب عقد ايجار مؤرخ ..-..-.... استأجر الطالب من المعلن اليه الشقة رقم
........ بالعقار رقم ........ الكائن ........ بأجرة شهريه قدرها ........
جنيها , واذ تبين للطالب ان الاجرة القانونية وهى أجرة شهر ابريل سنه 1941
بأعتبار اجرة هذا الشهر هى اجرة الاساس التى يلتزم المؤجر بها وليس له
تجاوزها والا كان الاتفاق على التجاوز باطلا بطلان مطلقا لتعلق ذلك بالنظام
العام تبين أنها مبلغ ........ جنيها وفقا لما تضمنه العقد السابق صدوره
متعلقا بذات العين والذى كان ساريا خلال شهر ابريل1941 مما مفاده ان الاجرة
القانونية التى اعتد المشرع بها وأوجب الالتزام بها هى الاجرة الثابته
بهذا العقد ويحق للطالب استصدار حكم بتحديد اجرة عين النزاع بمبلغ ........
جنيها واستيرداد ما دفع زائدا عن ذلك وهو مبلغ ........ جنيها, لما هو
مقرر قانونا ان النص فى المادة الرابعة من القانون رقم 121 لسنه 1947 على
أنه لا يجوز أن تزيد الاجرة المتفق عليها فى عقود الايجار التى ابرمت من
اول مايو 1941 على اجرة شهر ابريل1941 أو اجرة المثل لهذا الشهر الا بمقدار
ما يلى يدل على ان القانون اتخذ اساسا لحساب الحد الاقصى لاجرة هذه الفئة
من الاماكن الاجرة الفعلية التى كانت العين مؤجرة بها فى شهر ابريل 1941
فاذا لم تكن العين مؤجرة فى هذا التاريخ وجب التعويل على اجرة المثل عن هذا
الشهر .
بناء علية
انا
المحضر سالف الذكر قد انتقلت الى محل اقامة المعلن اليه واعلنته بصوره من
هذا وكلفته بالحضور امام محكمة ........ الدائرة ........ بمقرها الكائن
بشارع ........ الساعة ........ ليسمع الحكم بتحديد أجرة عين النزاع بمبلغ
........ جنيه شهريا والزامه بأن يرد للطالب مبلغ ........ جنيها والمصاريف
ومقابل اتعاب المحاماه وشمول الحكم بالنفاذ المعجل بلا كفالة .
بناء على طلب السيد/ ........ ومهنته ........ المقيم برقم ........ شارع
........ قسم ........ محافظة ........ ومحله المختار مكتب الاستاذ
........ المحامى الكائن ........
أنا ........ محضر محكمه ........ قد انتقلت الى محل اقامة :
السيد/ ........ ومهنته ........ المقيم برقم ........ شارع ........ قسم ........ محافظة ........مخاطبا ........
واعلنته بالاتى
بموجب عقد ايجار مؤرخ ..-..-.... استأجر الطالب من المعلن اليه الشقة رقم
........ بالعقار رقم ........ الكائن ........ بأجرة شهريه قدرها ........
جنيها , واذ تبين للطالب ان الاجرة القانونية وهى أجرة شهر ابريل سنه 1941
بأعتبار اجرة هذا الشهر هى اجرة الاساس التى يلتزم المؤجر بها وليس له
تجاوزها والا كان الاتفاق على التجاوز باطلا بطلان مطلقا لتعلق ذلك بالنظام
العام تبين أنها مبلغ ........ جنيها وفقا لما تضمنه العقد السابق صدوره
متعلقا بذات العين والذى كان ساريا خلال شهر ابريل1941 مما مفاده ان الاجرة
القانونية التى اعتد المشرع بها وأوجب الالتزام بها هى الاجرة الثابته
بهذا العقد ويحق للطالب استصدار حكم بتحديد اجرة عين النزاع بمبلغ ........
جنيها واستيرداد ما دفع زائدا عن ذلك وهو مبلغ ........ جنيها, لما هو
مقرر قانونا ان النص فى المادة الرابعة من القانون رقم 121 لسنه 1947 على
أنه لا يجوز أن تزيد الاجرة المتفق عليها فى عقود الايجار التى ابرمت من
اول مايو 1941 على اجرة شهر ابريل1941 أو اجرة المثل لهذا الشهر الا بمقدار
ما يلى يدل على ان القانون اتخذ اساسا لحساب الحد الاقصى لاجرة هذه الفئة
من الاماكن الاجرة الفعلية التى كانت العين مؤجرة بها فى شهر ابريل 1941
فاذا لم تكن العين مؤجرة فى هذا التاريخ وجب التعويل على اجرة المثل عن هذا
الشهر .
بناء علية
انا
المحضر سالف الذكر قد انتقلت الى محل اقامة المعلن اليه واعلنته بصوره من
هذا وكلفته بالحضور امام محكمة ........ الدائرة ........ بمقرها الكائن
بشارع ........ الساعة ........ ليسمع الحكم بتحديد أجرة عين النزاع بمبلغ
........ جنيه شهريا والزامه بأن يرد للطالب مبلغ ........ جنيها والمصاريف
ومقابل اتعاب المحاماه وشمول الحكم بالنفاذ المعجل بلا كفالة .