من طرف عقد صلح مع مفلس بتخفيض الديون
إنه فى يوم -------- الموافق -------- .
تحرر هذا العقد بين كل من :
أولاً: -------- .
المقيم : -------- .
(طرف أول )
ثانياً: -------- .
المقيم: -------- .
(طرف ثانى )
وبعد أن أقر المتعاقدان بمجلس هذا العقد بأهليتهما للتعاقد اتفقا على الأتى :
تمهيد
بموجب حكم صادر برقم -------- بشهر إفلاس الطرف الثانى وقد تم تعيين السيد / -------- وكيلاً للدائن وقد حدد السيد / -------- مأمور التفليسة جلسة -------- بسراى المحكمة لحضور الدائن الذى تحقق دينه للمداوله فى عمل الصلح ، ولانه لم يثبت ان المفلس ارتكب غشاً او تدليساً فقد قبل الطرف الأول بصفته دائن الصلح مع الطرف الثانى بالشروط الواردة بعد والمتفق عليها .
البند الأول
التمهيد السابق جزء لا يتجزء من بنود هذا العقد .
البند الثانى
قبل الطرف الأول ان يتنازل عن -------- فى المائة من أصل الدين الذى حقق التفليسة ، علاوة على جميع فوائد هذه الديون وملحقاتها فى مقابل ان يقوم الطرف الثانى بسداد ما تبقى من هذا الدين بعد تخفيضة وتجزئته على عدة دفعات مقدارها -------- دفعة وقيمة كل دفعة -------- وذلك بعد سداد دفعة مقدمة قيمتها -------- جنيهاً فقط -------- جنيهاً لاغير .
البند الثالث
فى حالة تأخر الطرف الثانى عن سداد اى قسط من الأقساط المذكورة بالماده السابقة تستحق باقى الأقساط دون حاجة الى تنبيه او انذار وتسرى عليه فوائد بواقع -------- فى المائة سنوياً من تاريخ إستحقاقها حتى تمام السداد ، كما يحق للطرف الأول إعتبار هذا العقد مفسوخاً من تلقاء نفسه وإتخاذ ما يراه من إجراءات ضد الطرف الثانى وبالأخص فتح التفليسة من جديد .
البند الرابع
بمجرد سداد الأقساط المتفق عليها تبرأ ذمة الطرف الثانى من الدين الذى عليه لدائنه من أصل وملحقات .
البند الخامس
نتيجة لهذا الأتفاق يتنازل الطرف الأول قبل الطرف الثانى عن جميع الأجراءات والحجوزات والمعارضات الصادرة منه ويقرر رفعها .
البند السادس
يعرض هذا الصلح بالجلسةالمذكورة بالتمهيد التى حددها السيد مأمور التفليسة لأنعقاد جمعية الدائينين ، ويتعهد كل من المتعاقدين بالحضور بالجلسة المذكورة لتقديم محضر الصلح لعرضه على المحكمة التجارية للتصديق عليه ، ويصبح هذا الصلح نافذاً فى مواجهة الطرف الأول بمجرد التصديق عليه من المحكمة .
البند السابع
جميع مصروفات هذا العقد وأتعابه ورسوم وأتعاب الرقيب وخلافه تكون على عاتق الطرف الثانى وحده .
البند الثامن
تحرر هذا العقد من ثلاث نسخ بيد كل طرف نسخه للعمل بموجبها عند اللزوم والثالثة تقدم الى المحكمة لأرفاقها بمحضر الجلسة للتصديق عليها .
الطرف الأول الطرف الثانى
اسم المدين: اسم الدائن:
رقم البطاقة: رقم البطاقة:
التوقيع: التوقيع:
إنه فى يوم -------- الموافق -------- .
تحرر هذا العقد بين كل من :
أولاً: -------- .
المقيم : -------- .
(طرف أول )
ثانياً: -------- .
المقيم: -------- .
(طرف ثانى )
وبعد أن أقر المتعاقدان بمجلس هذا العقد بأهليتهما للتعاقد اتفقا على الأتى :
تمهيد
بموجب حكم صادر برقم -------- بشهر إفلاس الطرف الثانى وقد تم تعيين السيد / -------- وكيلاً للدائن وقد حدد السيد / -------- مأمور التفليسة جلسة -------- بسراى المحكمة لحضور الدائن الذى تحقق دينه للمداوله فى عمل الصلح ، ولانه لم يثبت ان المفلس ارتكب غشاً او تدليساً فقد قبل الطرف الأول بصفته دائن الصلح مع الطرف الثانى بالشروط الواردة بعد والمتفق عليها .
البند الأول
التمهيد السابق جزء لا يتجزء من بنود هذا العقد .
البند الثانى
قبل الطرف الأول ان يتنازل عن -------- فى المائة من أصل الدين الذى حقق التفليسة ، علاوة على جميع فوائد هذه الديون وملحقاتها فى مقابل ان يقوم الطرف الثانى بسداد ما تبقى من هذا الدين بعد تخفيضة وتجزئته على عدة دفعات مقدارها -------- دفعة وقيمة كل دفعة -------- وذلك بعد سداد دفعة مقدمة قيمتها -------- جنيهاً فقط -------- جنيهاً لاغير .
البند الثالث
فى حالة تأخر الطرف الثانى عن سداد اى قسط من الأقساط المذكورة بالماده السابقة تستحق باقى الأقساط دون حاجة الى تنبيه او انذار وتسرى عليه فوائد بواقع -------- فى المائة سنوياً من تاريخ إستحقاقها حتى تمام السداد ، كما يحق للطرف الأول إعتبار هذا العقد مفسوخاً من تلقاء نفسه وإتخاذ ما يراه من إجراءات ضد الطرف الثانى وبالأخص فتح التفليسة من جديد .
البند الرابع
بمجرد سداد الأقساط المتفق عليها تبرأ ذمة الطرف الثانى من الدين الذى عليه لدائنه من أصل وملحقات .
البند الخامس
نتيجة لهذا الأتفاق يتنازل الطرف الأول قبل الطرف الثانى عن جميع الأجراءات والحجوزات والمعارضات الصادرة منه ويقرر رفعها .
البند السادس
يعرض هذا الصلح بالجلسةالمذكورة بالتمهيد التى حددها السيد مأمور التفليسة لأنعقاد جمعية الدائينين ، ويتعهد كل من المتعاقدين بالحضور بالجلسة المذكورة لتقديم محضر الصلح لعرضه على المحكمة التجارية للتصديق عليه ، ويصبح هذا الصلح نافذاً فى مواجهة الطرف الأول بمجرد التصديق عليه من المحكمة .
البند السابع
جميع مصروفات هذا العقد وأتعابه ورسوم وأتعاب الرقيب وخلافه تكون على عاتق الطرف الثانى وحده .
البند الثامن
تحرر هذا العقد من ثلاث نسخ بيد كل طرف نسخه للعمل بموجبها عند اللزوم والثالثة تقدم الى المحكمة لأرفاقها بمحضر الجلسة للتصديق عليها .
الطرف الأول الطرف الثانى
اسم المدين: اسم الدائن:
رقم البطاقة: رقم البطاقة:
التوقيع: التوقيع: