من طرف أحكام نقض فى اعلان الدعوى المدنية
ثبوت إعلان الطاعن بصحيفة الدعوى مخاطباً مع زوج أبنته المقيم معه - إيراده بصحيفة استئنافه أن هذا العنوان هو موطنه الأصلى - أثره - صحة إعلانه فيه أو فى موطنه الأصلى الآخر المثبت بعقد البيع موضوع النزاع ، قضاء الحكم المطعون فيه بصحة إعلانه وإعادة إعلانه بصحيفة الدعوى المبتدأة صحيح .
( الطعن رقم 182 لسنة 63 ق – جلسة 8/2/2000 )
إعادة الكتاب المسجل المشتمل على صورة الإعلان إلى مصدره لسبب لا يرجع إلى فعل المراد إعلانه أو من يعمل باسمه .
النص فى م 11/2 مرافعات . استهدافه إعلام المراد إعلانه بمضمون الورقة المعلنة لتمكينه من إعداد دفاعه بشأنها تحقيقاً لمبدأ المواجهة بين الخصوم - عدم تحقق هذه الغاية إذا أعيد الكتاب المسجل المشتمل على صورة الإعلان إلى مصدره لسبب لا يرجع إلى فعل المراد إعلانه أو من يعمل باسمه - الاستثناء حضوره جلسات المرافعة أو تقديمه مذكرة بدفاعه .
( الطعن رقم 3861 لسنة 70 ق – جلسة 15/5/2001 )
تمسك الطاعن فى صحيفة استئنافه وقبل إبداء أى طلب أو دفاع فى الدعوى ببطلان إعلانه وإعادة إعلانه بصحيفتها أمام محكمة أول درجة التى لم يمثل أمامها بنفسه أو بوكيل عنه ولم يقدم مذكرة بدفاعه وبأن علمه لم يتصل بمضمونها وتدليله على ذلك بشهادات من هيئة البريد تفيد أن المسجلين الموجهين إليه من المحضر بتسليم صورتى الإعلان وإعادة الإعلان إلى جهة الإدارة لغلق السكن قد أعيدا لمصدرهما .
دفاع جوهرى - عدم تمحيصه اكتفاء من المحكمة فى القول بصحة الإعلان بأن الطاعن لا ينازع فى وجود السكن المعلن عليه وبأنه أخطر بالمسجل فى اليوم التالى للإعلان مباشرة وبمجرد تأشير المُحَضر على أصل الورقة المراد إعلانها بما يفيد أنه أخطره بكتاب مسجل ودون أن تحقق من أن إعادة المسجلين لم تكن ناجمة عن فعل الطاعن أو ممن يعملون باسمه - خطأ وقصور مبطل .
( الطعن رقم 3861 لسنة 70 ق – جلسة 15/5/2001 )
إقامة المطعون ضدهم الدعوى بطلب إلزام الطاعن بأداء قيمة الشرط الجزائى لإخلاله بالتزامه الناشئ عن عقد تصفية الشركة التى كانت قائمة بينهم - عدم تعلقها بمهنته كطبيب أو بعيادته الخاصة . مؤداه - إعلان صحيفة استئناف الحكم الصادر فيها للطاعن - وجوب أن يكون لشخصه أو فى موطنه الذى يقيم فيه - إعلانه بها على عيادته الخاصة وتسليم الإعلان لجهة الإدارة لغلقها وارتداد إخطارات الإعلان إلى قلم المحضرين لعدم استلام الطاعن لها - أثره - بطلان الإعلان .
( الطعن رقم 2049 لسنة 69 ق – جلسة 6/6/2001 )
إعلان المطعون ضده الشركة الطاعنة بصحيفة افتتاح الدعوى على فرع لها وليس فى مركزها الرئيسى وعدم حضورها فى أى من جلسات نظر الدعوى أمام محكمة أول درجة - أثره - بطلان الحكم الابتدائى لإبتنائه على إعلان باطل - قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدفع المبدى من الشركة فى هذا الصدد على سند من جواز الإعلان فى مقر الفرع الذى يتعلق الإعلان بما ينبئ عن خلطه بين حق المطعون ضده فى رفع دعواه أمام المحكمة الواقع فى دائرتها فرع الشركة وبين وجوب إعلانها بصحيفة الدعوى فى مركز إدارتها . مخالفة للقانون وخطأ فى تطبيقه .
( الطعن رقم 2805 لسنة 70 ق – جلسة 5/6/2001 )
عدم صحة الإعلان فى الموطن المعين بالعقد - شرطه
توجيه الطاعن خطاباً للمطعون ضدها يخبرها فيه بموطنه الجديد لإعلانه عليه بشأن عقد البيع موضوع التداعى وهو ذات الموطن المبين بإنذار العرض الموجه منه لها وبصحيفة الدعوى وليس فى الموطن المعين بالعقد - قيام المطعون ضدها بإعلانه على العنوان الأخير بصحيفة الاستئناف - أثره بطلان الإعلان - عدم حضور الطاعن أمام محكمة الاستئناف مؤداه - انعدام الحكم - علة ذلك .
( الطعن رقم 4736 لسنة 67 ق – جلسة 21/11/1999 )
مشتملات الأوراق التي يقوم المحضرون بإعلانها :
Top of Form
يجب أن تشتمل الأوراق التي يقوم المحضرون بإعلانها علي البيانات الآتية ، وذلك طبقا لنص المادة 9 من قانون المرافعات : ( 2 )
1- تاريخ اليوم والشهر والسنة والساعة التي حصل فيها الإعلان
2- أسم الطالب ولقبة ومهنته أو وظيفته وموطنه ، وأسم من يمثله ولقبة ومهنته أو وظيفته وموطنه كذلك أن كان يعمل لغيره .
3- أسم المحضر والمحكمة التي يعمل بها .
4- أسم المعلن إلية ولقبة ومهنته أو وظيفته وموطنه فأن لم يكن موطنه معلوما وقت الإعلان فآخر موطن كان له .
5- أسم وصفة من سلمت إليه صورة الورقة وتوقيعه علي الأصل بالاستلام .
6- توقيع المحضر علي كل من الأصل والصورة .
الأثر المترتب علي إغفال البيانات السابقة :
يترتب البطلان علي عدم مراعاة البيانات والإجراءات السابقة ، أوراق المحضرين وجوب اشتمالها علي بيانات معينة ومنها تاريخ حصول الإعلان ( م 9 م ) خلو صورة إعلان صحيفة دعوى الشفعة من تاريخ إعلانها لا بطلان طالما تحققت الغاية من الإجراء (م 20 م )
( طعن رقم 1898 لسنة 51 ق ، جلسة 29 / 11 / 1987)
عدم بيان المدعي لموطنه الأصلي في صحيفة الدعوى ، أثره جواز إعلانه بالطعن في الحكم في موطنة المختار ، ترتيب الأثر متي كان بيان الموطن ناقصا لا يمكن معه التعرف علية ، مادة رقم 214 .
( طعن رقم 1056 لسنة 51 ق ، جلسة 19 / 11 / 1985 )
لزوم ورود أسم المحضر والمحكمة التي يعمل بها في أصل ورقة الإعلان واشتمال أصل الإعلان وصورته علي توقيعه ، مادة 9 مرافعات عدم وضوح توقيعه علي الصورة ، لا بطلان طالما أن الطاعن لم يدع أن من قام بالإعلان ليس من المحضرين .
(طعن رقم 42 لسنة 56 ق ، جلسة 9 / 3 / 1989)
إغفال المحضر إثبات وقت الإعلان ، لا بطلان طالما أنه لم يدع حصوله في ساعة لا يجوز إجراؤه فيها .
( طعن رقم 1583 لسنة 53 ق ، جلسة 30 / 7 / 1989 )
إعلان صحف الدعاوى والاستئناف ، وجوب اشتمال الأصل والصورة علي أسم وتوقيع المحضر ، خلو الصورة دون الأصل منه ، للمعلن إلية التمسك ببطلان الإعلان .
( طعن رقم 132 لسنة 50 ق ، جلسة 5 / 6 / 1983 )
خلو صورة إعلان المحضرين من بيان تاريخ ووقت حصول الإعلان وأسم المحضر الذي باشر الإعلان توقيعه والمحكمة التي يتبعها وأسم من سلمت إليه وصفته ، أثره . . . بطلان الإعلان ، واستيفاء ورقة أصل الإعلان لهذه البيانات أو حضور المعلن إليه بالجلسة لا يزيل البطلان المادتان 9 ، 19 من قانون المرافعات .
( طعن رقم 2232 لسنة 52 ق ، جلسة 27 / 3 / 1986)
بطلان ورقة التكليف بالحضور لعيب في الإعلان ، بطلان نسبي مقرر لمصلحة من شرع له ، عدم جواز استناد المحكمة عند قضائها ببطلان الإعلان إلي وجه لم يتمسك به الخصم .
( طعن رقم 263 لسنة 45 ق ، جلسة 9 / 5 / 1978 )
عدم بيان صفة مستلم الورقة بصور الإعلان ، لا بطلان .
( طعن رقم 270 لسنة 42 ق ، جلسة 14 / 1 / 1978 )
بطلان أوراق التكليف بالحضور لعيب في الإعلان ، وجوب التمسك به أمام محكمة الموضوع أو في صحيفة المعارضة أو الاستئناف وإلا سقط الحق فيه.
( طعن رقم 18 لسنة 47 ق ، جلسة 10 / 11 / 1978 )
إعلان الطاعنة بصحيفتى الدعوى والاستئناف وما تلاهما من إعلانات على مسكن شقيقتها - ثبوت عدم علمها بالخصومة وما تم فيها لإقامتها بمسكن آخر ومدينة أخرى - أثره - بطلان هذه الإعلانات والحكم المطعون فيه .
( الطعن رقم 376 لسنة 70 ق – جلسة 21/5/2001 )
ثبوت إعلان الطاعن بصحيفة الدعوى مخاطباً مع زوج أبنته المقيم معه - إيراده بصحيفة استئنافه أن هذا العنوان هو موطنه الأصلى - أثره - صحة إعلانه فيه أو فى موطنه الأصلى الآخر المثبت بعقد البيع موضوع النزاع ، قضاء الحكم المطعون فيه بصحة إعلانه وإعادة إعلانه بصحيفة الدعوى المبتدأة صحيح .
( الطعن رقم 182 لسنة 63 ق – جلسة 8/2/2000 )
إعادة الكتاب المسجل المشتمل على صورة الإعلان إلى مصدره لسبب لا يرجع إلى فعل المراد إعلانه أو من يعمل باسمه .
النص فى م 11/2 مرافعات . استهدافه إعلام المراد إعلانه بمضمون الورقة المعلنة لتمكينه من إعداد دفاعه بشأنها تحقيقاً لمبدأ المواجهة بين الخصوم - عدم تحقق هذه الغاية إذا أعيد الكتاب المسجل المشتمل على صورة الإعلان إلى مصدره لسبب لا يرجع إلى فعل المراد إعلانه أو من يعمل باسمه - الاستثناء حضوره جلسات المرافعة أو تقديمه مذكرة بدفاعه .
( الطعن رقم 3861 لسنة 70 ق – جلسة 15/5/2001 )
تمسك الطاعن فى صحيفة استئنافه وقبل إبداء أى طلب أو دفاع فى الدعوى ببطلان إعلانه وإعادة إعلانه بصحيفتها أمام محكمة أول درجة التى لم يمثل أمامها بنفسه أو بوكيل عنه ولم يقدم مذكرة بدفاعه وبأن علمه لم يتصل بمضمونها وتدليله على ذلك بشهادات من هيئة البريد تفيد أن المسجلين الموجهين إليه من المحضر بتسليم صورتى الإعلان وإعادة الإعلان إلى جهة الإدارة لغلق السكن قد أعيدا لمصدرهما .
دفاع جوهرى - عدم تمحيصه اكتفاء من المحكمة فى القول بصحة الإعلان بأن الطاعن لا ينازع فى وجود السكن المعلن عليه وبأنه أخطر بالمسجل فى اليوم التالى للإعلان مباشرة وبمجرد تأشير المُحَضر على أصل الورقة المراد إعلانها بما يفيد أنه أخطره بكتاب مسجل ودون أن تحقق من أن إعادة المسجلين لم تكن ناجمة عن فعل الطاعن أو ممن يعملون باسمه - خطأ وقصور مبطل .
( الطعن رقم 3861 لسنة 70 ق – جلسة 15/5/2001 )
إقامة المطعون ضدهم الدعوى بطلب إلزام الطاعن بأداء قيمة الشرط الجزائى لإخلاله بالتزامه الناشئ عن عقد تصفية الشركة التى كانت قائمة بينهم - عدم تعلقها بمهنته كطبيب أو بعيادته الخاصة . مؤداه - إعلان صحيفة استئناف الحكم الصادر فيها للطاعن - وجوب أن يكون لشخصه أو فى موطنه الذى يقيم فيه - إعلانه بها على عيادته الخاصة وتسليم الإعلان لجهة الإدارة لغلقها وارتداد إخطارات الإعلان إلى قلم المحضرين لعدم استلام الطاعن لها - أثره - بطلان الإعلان .
( الطعن رقم 2049 لسنة 69 ق – جلسة 6/6/2001 )
إعلان المطعون ضده الشركة الطاعنة بصحيفة افتتاح الدعوى على فرع لها وليس فى مركزها الرئيسى وعدم حضورها فى أى من جلسات نظر الدعوى أمام محكمة أول درجة - أثره - بطلان الحكم الابتدائى لإبتنائه على إعلان باطل - قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدفع المبدى من الشركة فى هذا الصدد على سند من جواز الإعلان فى مقر الفرع الذى يتعلق الإعلان بما ينبئ عن خلطه بين حق المطعون ضده فى رفع دعواه أمام المحكمة الواقع فى دائرتها فرع الشركة وبين وجوب إعلانها بصحيفة الدعوى فى مركز إدارتها . مخالفة للقانون وخطأ فى تطبيقه .
( الطعن رقم 2805 لسنة 70 ق – جلسة 5/6/2001 )
عدم صحة الإعلان فى الموطن المعين بالعقد - شرطه
توجيه الطاعن خطاباً للمطعون ضدها يخبرها فيه بموطنه الجديد لإعلانه عليه بشأن عقد البيع موضوع التداعى وهو ذات الموطن المبين بإنذار العرض الموجه منه لها وبصحيفة الدعوى وليس فى الموطن المعين بالعقد - قيام المطعون ضدها بإعلانه على العنوان الأخير بصحيفة الاستئناف - أثره بطلان الإعلان - عدم حضور الطاعن أمام محكمة الاستئناف مؤداه - انعدام الحكم - علة ذلك .
( الطعن رقم 4736 لسنة 67 ق – جلسة 21/11/1999 )
مشتملات الأوراق التي يقوم المحضرون بإعلانها :
Top of Form
يجب أن تشتمل الأوراق التي يقوم المحضرون بإعلانها علي البيانات الآتية ، وذلك طبقا لنص المادة 9 من قانون المرافعات : ( 2 )
1- تاريخ اليوم والشهر والسنة والساعة التي حصل فيها الإعلان
2- أسم الطالب ولقبة ومهنته أو وظيفته وموطنه ، وأسم من يمثله ولقبة ومهنته أو وظيفته وموطنه كذلك أن كان يعمل لغيره .
3- أسم المحضر والمحكمة التي يعمل بها .
4- أسم المعلن إلية ولقبة ومهنته أو وظيفته وموطنه فأن لم يكن موطنه معلوما وقت الإعلان فآخر موطن كان له .
5- أسم وصفة من سلمت إليه صورة الورقة وتوقيعه علي الأصل بالاستلام .
6- توقيع المحضر علي كل من الأصل والصورة .
الأثر المترتب علي إغفال البيانات السابقة :
يترتب البطلان علي عدم مراعاة البيانات والإجراءات السابقة ، أوراق المحضرين وجوب اشتمالها علي بيانات معينة ومنها تاريخ حصول الإعلان ( م 9 م ) خلو صورة إعلان صحيفة دعوى الشفعة من تاريخ إعلانها لا بطلان طالما تحققت الغاية من الإجراء (م 20 م )
( طعن رقم 1898 لسنة 51 ق ، جلسة 29 / 11 / 1987)
عدم بيان المدعي لموطنه الأصلي في صحيفة الدعوى ، أثره جواز إعلانه بالطعن في الحكم في موطنة المختار ، ترتيب الأثر متي كان بيان الموطن ناقصا لا يمكن معه التعرف علية ، مادة رقم 214 .
( طعن رقم 1056 لسنة 51 ق ، جلسة 19 / 11 / 1985 )
لزوم ورود أسم المحضر والمحكمة التي يعمل بها في أصل ورقة الإعلان واشتمال أصل الإعلان وصورته علي توقيعه ، مادة 9 مرافعات عدم وضوح توقيعه علي الصورة ، لا بطلان طالما أن الطاعن لم يدع أن من قام بالإعلان ليس من المحضرين .
(طعن رقم 42 لسنة 56 ق ، جلسة 9 / 3 / 1989)
إغفال المحضر إثبات وقت الإعلان ، لا بطلان طالما أنه لم يدع حصوله في ساعة لا يجوز إجراؤه فيها .
( طعن رقم 1583 لسنة 53 ق ، جلسة 30 / 7 / 1989 )
إعلان صحف الدعاوى والاستئناف ، وجوب اشتمال الأصل والصورة علي أسم وتوقيع المحضر ، خلو الصورة دون الأصل منه ، للمعلن إلية التمسك ببطلان الإعلان .
( طعن رقم 132 لسنة 50 ق ، جلسة 5 / 6 / 1983 )
خلو صورة إعلان المحضرين من بيان تاريخ ووقت حصول الإعلان وأسم المحضر الذي باشر الإعلان توقيعه والمحكمة التي يتبعها وأسم من سلمت إليه وصفته ، أثره . . . بطلان الإعلان ، واستيفاء ورقة أصل الإعلان لهذه البيانات أو حضور المعلن إليه بالجلسة لا يزيل البطلان المادتان 9 ، 19 من قانون المرافعات .
( طعن رقم 2232 لسنة 52 ق ، جلسة 27 / 3 / 1986)
بطلان ورقة التكليف بالحضور لعيب في الإعلان ، بطلان نسبي مقرر لمصلحة من شرع له ، عدم جواز استناد المحكمة عند قضائها ببطلان الإعلان إلي وجه لم يتمسك به الخصم .
( طعن رقم 263 لسنة 45 ق ، جلسة 9 / 5 / 1978 )
عدم بيان صفة مستلم الورقة بصور الإعلان ، لا بطلان .
( طعن رقم 270 لسنة 42 ق ، جلسة 14 / 1 / 1978 )
بطلان أوراق التكليف بالحضور لعيب في الإعلان ، وجوب التمسك به أمام محكمة الموضوع أو في صحيفة المعارضة أو الاستئناف وإلا سقط الحق فيه.
( طعن رقم 18 لسنة 47 ق ، جلسة 10 / 11 / 1978 )
إعلان الطاعنة بصحيفتى الدعوى والاستئناف وما تلاهما من إعلانات على مسكن شقيقتها - ثبوت عدم علمها بالخصومة وما تم فيها لإقامتها بمسكن آخر ومدينة أخرى - أثره - بطلان هذه الإعلانات والحكم المطعون فيه .
( الطعن رقم 376 لسنة 70 ق – جلسة 21/5/2001 )
