من طرف أتعاب المحكمين وتتولى هيئة التحكيم تقدير هذه الأتعاب بنفسها وفقا لأحكام المادة التالية بعد ، وتبين ما يخص كل محكم على حدة من هذه ألأتعاب
2-نفقات انتقال المحكمين وغيرها من النفقات التي يتحملونها
3-مصروفات الخبرة وغيرها من المساعدات التي تطلبها هيئة التحكيم
4-نفقات انتقال الشهود وغيرها من النفقات التي يتحملونها إلى القدر الذي تعتمده هيئة التحكيم من هذه النفقات
5-مصروفات النيابة القانونية والمساعدة القانونية التي تحملها الطرف الذي كسب الدعوى ، شريطة أن تطلب هذه المصروفات أثناء أجراء التحكيم ، وألا يتجاوز مبلغها القدر الذي تراه هيئة التحكيم معقولا
6-أي أتعاب ومصروفات لسلطة التعيين ، وكذلك مصروفات إدارة المركز
تقدير وحساب المصروفات
1-يجب أن يكون المبلغ الذي يقدر نظير أتعاب المحكمين معقولا ومقبولا ، وأن يراعى في تقديره حجم المبالغ التي يدور حولها النزاع ، ومدى تعقيد الدعوى والوقت الذي أستغرقه المحكمون في نظرها وغير ذلك من الظروف المرتبطة بها
2- إذا كانت تسمية سلطة التعيين قد تمت باتفاق الطرفين أو من قبل إدارة المركز ، وكانت سلطة التعين قد أصدرت جدولا بأتعاب المحكمين في القضايا المحلية والقضايا الدولية التي يتولى المركز أدارتها ، وجب أن تأخذ هيئة التحكيم وهى بصدد تقدير أتعابها هذا الجدول في اعتبارها ، وذلك إلى الحد الذي تراه مناسبا في ظروف تلك الدعوى
3-إذا لم تكن سلطة التعيين هذه قد أصدرت جدولا بأتعاب المحكمين في القضايا ، جاز لكل من الطرفين – في أي وقت – أن تطلب من سلطة التعيين تقديم بيان توضح فيه الأسس التي تتبع عادة في تقدير الأتعاب في القضايا المماثلة التي تتولى اختيار المحكمين فيها ، فإذا قبلت سلطة التعيين تقديم هذا البيان ، وجب على هيئة التحكيم أن تأخذ بعين الاعتبار المعلومات الواردة به وهى بصدد تقدير أتعابها ، وذلك إلى الحد الذي تراه مناسبا في ظروف تلك الدعوى
4-مع مراعاة أحكام الفقرة الثانية من هذه المادة ، تقع مصروفات التحكيم – في الأصل – على عاتق الطرف الذي يخسر الدعوى ، ومع ذلك يجوز لهيئة التحكيم أن تأمر بتوزيع أي مصاريف منها بين الطرفين إذا أستصوبت ذلك ، آخذة في نظر الاعتبار ظروف الدعوى
5-فيما يتعلق بمصروفات النيابة القانونية والمساعدة القانونية لهيئة ، مع مراعاة ظروف الدعوى ، حرية تعيين الطرف الذي يتحمل هذه المصروفات أو ألمر بتوزيعها بين الطرفين أن استصوبت ذلك
6-عندما تصدر هيئة التحكيم أمرا بإنهاء إجراءات التحكيم أو قرار تحكيم بشروط متفق عليها ، يجب أن تحدد مصروفات التحكيم المشار إليها في نص الأمر أو القرار 0
7-لا يجوز لهيئة التحكيم أن تتقاضى أتعابا أضافية نظير تفسير قرارها أو تصحيحه أو إكماله وفقا لهذه اللائحة
2-نفقات انتقال المحكمين وغيرها من النفقات التي يتحملونها
3-مصروفات الخبرة وغيرها من المساعدات التي تطلبها هيئة التحكيم
4-نفقات انتقال الشهود وغيرها من النفقات التي يتحملونها إلى القدر الذي تعتمده هيئة التحكيم من هذه النفقات
5-مصروفات النيابة القانونية والمساعدة القانونية التي تحملها الطرف الذي كسب الدعوى ، شريطة أن تطلب هذه المصروفات أثناء أجراء التحكيم ، وألا يتجاوز مبلغها القدر الذي تراه هيئة التحكيم معقولا
6-أي أتعاب ومصروفات لسلطة التعيين ، وكذلك مصروفات إدارة المركز
تقدير وحساب المصروفات
1-يجب أن يكون المبلغ الذي يقدر نظير أتعاب المحكمين معقولا ومقبولا ، وأن يراعى في تقديره حجم المبالغ التي يدور حولها النزاع ، ومدى تعقيد الدعوى والوقت الذي أستغرقه المحكمون في نظرها وغير ذلك من الظروف المرتبطة بها
2- إذا كانت تسمية سلطة التعيين قد تمت باتفاق الطرفين أو من قبل إدارة المركز ، وكانت سلطة التعين قد أصدرت جدولا بأتعاب المحكمين في القضايا المحلية والقضايا الدولية التي يتولى المركز أدارتها ، وجب أن تأخذ هيئة التحكيم وهى بصدد تقدير أتعابها هذا الجدول في اعتبارها ، وذلك إلى الحد الذي تراه مناسبا في ظروف تلك الدعوى
3-إذا لم تكن سلطة التعيين هذه قد أصدرت جدولا بأتعاب المحكمين في القضايا ، جاز لكل من الطرفين – في أي وقت – أن تطلب من سلطة التعيين تقديم بيان توضح فيه الأسس التي تتبع عادة في تقدير الأتعاب في القضايا المماثلة التي تتولى اختيار المحكمين فيها ، فإذا قبلت سلطة التعيين تقديم هذا البيان ، وجب على هيئة التحكيم أن تأخذ بعين الاعتبار المعلومات الواردة به وهى بصدد تقدير أتعابها ، وذلك إلى الحد الذي تراه مناسبا في ظروف تلك الدعوى
4-مع مراعاة أحكام الفقرة الثانية من هذه المادة ، تقع مصروفات التحكيم – في الأصل – على عاتق الطرف الذي يخسر الدعوى ، ومع ذلك يجوز لهيئة التحكيم أن تأمر بتوزيع أي مصاريف منها بين الطرفين إذا أستصوبت ذلك ، آخذة في نظر الاعتبار ظروف الدعوى
5-فيما يتعلق بمصروفات النيابة القانونية والمساعدة القانونية لهيئة ، مع مراعاة ظروف الدعوى ، حرية تعيين الطرف الذي يتحمل هذه المصروفات أو ألمر بتوزيعها بين الطرفين أن استصوبت ذلك
6-عندما تصدر هيئة التحكيم أمرا بإنهاء إجراءات التحكيم أو قرار تحكيم بشروط متفق عليها ، يجب أن تحدد مصروفات التحكيم المشار إليها في نص الأمر أو القرار 0
7-لا يجوز لهيئة التحكيم أن تتقاضى أتعابا أضافية نظير تفسير قرارها أو تصحيحه أو إكماله وفقا لهذه اللائحة